Results for tinanggal namin ang jalousie ng b... translation from Tagalog to English

basag ang salamin ng bintana
the window glass is broken

linis ng bintana
naglinis ng bitana

binungkal namin ang lupa
plowed land

binalikan namin ang aralin
we went back

hinabol namin ang magnanakaw.
we ran after the thief.

mag kasing tunog ng bintana
sound like a window

ikinararangal namin ang iyong presensya
we would be honoured by your presence

nakatanaw siya sa labas ng bintana.
he was looking out the window.

dahan dahan sa pagkatok ng bintana
slowly knocking on the window

nagtanggal ng alikabok sa lahat ng bintana
removes dust

nag pa picture lang ako sayo sa tabi ng bintana
i just took a picture of you

humahaginit sa tabi ng bintana sa kusina ang mga bubuyog.
bees always buzz near the kitchen window.

sasabihin ko na aksidente ang pagkakabasag ko ng bintana at maghihingi ako ng sorry at tutulungan ko ang asking nanay sa pagaayos nito
i will tell the truth about the window and i will apologize and i will help the asking mother to fix it.

nagising ako sa sinag ng araw na nangga-galing sa labas ng bintana ng aking kwarto.
i woke up to the sun on my face

napag-alaman ng mga mananaliksik na ang mga pasaherong nakaupo sa tabi ng bintana ay hindi gaanong nanganganib makakontak ng mga taong may sakit.
researchers have found that passengers in window seats have less risk of contact with sick people.