Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tulog muna ako subrang antok na ako
i slept first, i was drowsy
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutulog na ako antok na ako
i'm going to sleep, i'm drowsy
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog na ako antok na kasi ako
i'm drowsy and sleepy
Last Update: 2018-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antok na ako
i'm sleepy i'm going to sleep
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulog na ako sa oras na yan
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cge tulog na ako
cge tulog na ako
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulog na ako bukas na lang ulit
how much
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cge na tulog na ako
cge na mahal tulog na ako byeee
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
matulog na ako dahil akoy antok na
im tired, i need a rest
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulog na
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tinulugan kita antok na ako
i will leave later
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulog na ako my pupunta pa ako bukas
let's go to bed tomorrow
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tagal mo antok na ako
i'm sleepy for a while
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulog ka na...galit na ako
i woke up early today
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulog na ako pasok pa ako sa paaralan bukas
i'm asleep i'm still in work tomorrow
Last Update: 2020-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antok na ako mamaya nalang ulit
i'll be drowsy later
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di pa ako antok
im not sleep
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lang kung ayaw ninyo tulog na ako
it's okay if you don't want to pic. im going to sleeps now doc.
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako antok
im not sleepy yet
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige bukas na ako manonod. tulog na ako
all right, i'll be asleep tomorrow
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: