Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oras na para matulog
its my bed time
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umaga na
umaga na diyan sa inyu
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag umaga na
it's goung morning already
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oras na para matulog ang lungsod
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mag umaga na
hopefully morning
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko umaga na
who do you call
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
umaga na/tanghali na
it's already morning
Last Update: 2016-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumangon ka na umaga na
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na para bang
as if we had never met
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masyado pang maaga para matulog
it's too early go to sleep again
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba sa inyu umaga na o gabi
i don't know because you were the first to text me
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huli na para mag sisi
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kantahin mo ako ng kanta para matulog ako
sing me a song so i can sleep
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panahon na para mag ipon
save money and save
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panahon na para magbago.
it's time for you to change
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plastik na para sa basura
plastic for waste
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gago umaga na, lagot ka talaga kay daddy 🤣🤣🤣🤣
you're afraid daddy will read
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiligainun na na para inchindihan mo
inchindihanay kamo
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog ka na mahal..its already umaga na dyan sainyo
tigress
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog ka na para makapagpahinga ka na
go to bed so you can relax
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: