Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi tapos na reference sa entity
unfinished entity reference
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
walang laman na reference sa karakter; dapat may kasamang numero tulad ng dž
empty character reference; should include a digit such as dž
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ito ay may reference sa mga kapangyarihan na kung saan ang konstitusyon hayagang at partikular na direktang upang maisagawa o maisagawa. kapangyarihan enjoyd sa pamamagitan ng kongreso classifiable sa ilalim ng kategoryang ito ay:
it has reference to powers which the constitution expressly and specifically direct to perform or execute. powers enjoye d by the congress classifiable under this category are:
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ang reference sa karakter ay hindi nagtapos sa puntukoma; malamang ay gumamit kayo ng ampersand na karakter na hindi sinadyang mag-umpisa ng entity - itaglay ang ampersand bilang &
character reference did not end with a semicolon; most likely you used an ampersand character without intending to start an entity - escape ampersand as &
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sawi sa pag-parse ng '%-.*s', na dapat ay numero sa loob ng reference sa karakter (halimbawa ay ê) - maaaring ang numero ay sobra ang laki
failed to parse '%-.*s', which should have been a digit inside a character reference (#234; for example) - perhaps the digit is too large
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting