Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
upang lalong mapagtibay
validated
Last Update: 2019-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang lalo pa itong gumanda
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang lalong lumala ang gulo.
don,t make
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo pa nga
even more beautiful
Last Update: 2019-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo pa ngayon
especially now
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas lalo pa lumala
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas lalo pa na enhance
we are even worse
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mas lalo pa nila makilala
to know more
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya sana mas lalo pa kitang mapaligaya
so i hope to get to know you better
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas lalo pa akong nainlove sa kanya
i fell in love even more
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mas lalo pa natin makilala ang isat isa
so that we can get to know each other better
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mas lalo pa tayong ma ging close
hopefully we will be closer
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas lalo pa kitang minamahal sa mga nagdadaan na araw
i love you even more
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana lalo pa kayo tumatal at magmahal kayo ng walang hangang
sana lalo pa tumagal ang pagsasama nyo at magmahalan kayo hanggang gusto nyo
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish ko sana mas lalo pa tayong tumagal sa relasyon na mayroon tayo
i wish it would take longer for you to get together
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalaga ang personal development dahil mas lalo pa natin nakikilala ang ating sarili
personal development is important because we are even more aware of ourselves
Last Update: 2018-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay dapat may displine sa isat isa at magtulong tulngan sa lahat na gawain sa batiano river para mas lalo pa itong gumanda at para balik balikan ng mga torista.
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas lalo pa na wala akong paki hindi ko kailanga ng tao na hindi ako gusto,at mas lalong hindi ko kailangan ng taong nagkukunwaring gusto ako.
i don't care if i don't like someone who doesn't like me,and i prefer not to need someone who pretends to like me.
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry po talaga sir kailangan ko po makauwi kasi po buntis ang asawa at manganganak ngayong unang linggo ng july lalo pa at nasa crisis po ngayon,sana po maintindihan niyo po...
i'm really sorry i have to go home because my wife is pregnant and giving birth this first week of july and now we are in crisis po tayo ngayon please understand ...
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi gusto kong magtrabaho sainyo at naniniwala ako sa kakayahan ko na magiging successfully ako balang araw palaban akong tao hindi ako sumusuko lalo pa pag alam kong maganda at makakabuti to para sa para sa lahat at para nadin sakin . sabi nga nila pag binigay to wag mona pakawalan pa at naniniwala ako sir na tatanggapin nyo ko hindi ako magaling kagaya ng iba pero gagalingan at mas gagalingan pa
because this is the job i want and i know i will be successful someday and i believe in my ability hnd i am that great but i believe i will do better to show you that i can be all brave man hnd i just give up especially when i want to get
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: