Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ko makita ng malinaw
hindi ko makita ng malinaw baby
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
upang gawing malinaw ang mga bagay na ito
to make this matters plain
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari mong alisin ito upang makita ng lahat ang nakikita
bonjour, comment allez-vous
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makinig sa teacher upang maging tama ang mga sagot bawat subjects
listen to the teacher
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga sagot niyo lahat ay tama
lahat ng sagot ninyo ay tama
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mailalahad ko ng malinaw ang aking pagsasalita
mailalahad ko ng malinaw ang aking pagsasalita
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa plastic envelope ba ilalagay ang mga sagot
tagalog
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lilimin ang mga bilog ng iyong kaukulang mga sagot
what is your age?
Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya dapat ay intindihin ng mabuti ang mga tanong upang makuha mo ang tamang mga sagot sa mga tanong
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniwawala ako na may mga bagay na hindi kayang ipaliwanag ng siyensya at tanging ang mga sagot lamang ay ang ating paniniwala
naniwawala ako na mga bagay na di kayang ipaliwanag ng siyensya
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa eksperimentong ito, sinusubukan ang mga langgam upang makita kung aling mga prutas - ang mga may balat at ang mga walang - ay mas natupok
ifive experimental plots are conducted in the experiment. multiple trials were done on different times and days to ascertain accuracy, make data reliable and provide enough evidence to prove the claim.n this experiment, ants are tested to see which fruits—those with skin and those without— are being more consumed
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ang pag enteview ay isa lng ibahagi ang mga sagot at ang ulat ay taga pag bahagi ng balita.kaya madali lng punan
dahil ang pag enteview ay isa lng ibahagi ang mga sagot at ang report ay taga pag bahagi ng balita.kaya madali lng punan
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
referal to probation office: kung makita ng korte na ang petisyon ay nasa takdang panahon mula at ang mga petitioner ay mukhang hindi diskwalipikado para sa pagbibigay ng probasyon
if the court finds that the petition is in due from and that the petitioners appears not to be disqualified for the grant of probation
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magtatanong lang po ako kong ano po balita sa pangalawang interview ko .kaxi nong araw po noon ay kinakabahan po ako kaya hnd ko masyadong na explain ang mga sagot ko
i will just ask what is the news in my second interview.
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang koleksyon ng data ay isang proseso kung saan kinokolekta ng mananaliksik ang impormasyon mula sa lahat ng may-katuturang mapagkukunan upang makahanap ng mga sagot sa problema sa pananaliksik, subukan ang hypothesis at suriin ang mga kinalabasan.
data analysis is a process of inspecting, cleansing, transforming and modeling data with the goal of discovering useful information, informing conclusion and supporting decision-making
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pamamagitan ng iyong pananampalataya, pinoprotektahan ka ng diyos sa pamamagitan ng kanyang kapangyarihan hanggang sa matanggap mo ang kaligtasan na ito, na handa nang ihayag sa huling araw upang makita ng lahat.
through your faith, god is protecting you by his power until you receive this salvation, which is ready to be revealed on the last day for all to see.
Last Update: 2024-05-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hindi alam ang mga sagot sa #1 at 2, hindi natin episyente mapuputol ang paglilipat, at maaaring puwedeng umulit anumang oras ang pagkalat.
without knowing answers to #1 and 2, we cannot efficiently cut the transmission, and the outbreak can relapse at any time.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makinig, sinusubukan ng mga tao dito na makakuha ng mga sagot sa tagalog numbers, at karamihan sa iyong mga tugon sa kanila ay mali, lubos kong iminumungkahi na tanggalin ang mga ito, salamat.
listen, people here are trying to get answers on tagalog numbers, and most of your responses to them are incorrect, i highly suggest actually deleting them, thank you.
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamit ang mga link na ito, pakinggan kung paano isinasagawa ang iba't ibang mga bansa sa timog-silangang asya. kumpletuhin ang tsart sa ibaba. isulat ang mga sagot sa mga blangkong ibinigay
gamit ang mga link na ito, pakinggan kung paano isinasagawa ang iba't ibang mga bansa sa timog-silangang asya. kumpletuhin ang tsart sa ibaba. isulat ang mga sagot sa mga blangkong ibinigay
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagbuo ng pagkakakilanlan, na tinatawag ding pagbuo ng pagkakakilanlan o pagbuo ng pagkakakilanlan, ay isang kumplikadong proseso kung saan ang mga tao ay nagkakaroon ng malinaw at natatanging pananaw sa kanilang sarili at sa kanilang pagkakakilanlan.
identity development is the complex process by which people come to develop a sense and understanding of themselves within the context of cultural demands and social norms.
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: