Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag mong isipin na ipagpapalit kita
don't think i don't love you
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong isipin
wag mong iisiping maganda ka
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag mong isipin na pangit ka
wag mong isipin na panget ka
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong isipin yon
wala yon
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong isipin na hindi ko alam
don't ever think it can't happen to you
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi mong isipin na mahal na mahal kita
you always think you love
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana wag mong isipin na di ko na kayo mahal
i hope you don't think i'm just chasing you for money
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat mong isipin na ako ay bobo
you must think that i'm a fool
Last Update: 2019-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong isipin na cold naako sayo dahil wala naman tayo
kahit ano pwde gawin mo
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag mong isipin siya hindi ka niya iniisip
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong isipin na maghahanp ako ng iba kase ikaw lng nmn mahal ko
wag mong iisipin na maghahanp ako ng iba kase ikaw lng nmn mahal ko
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong isipin ang problema halika at mag chill
don't think about the problem come and chill
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong isipin ang sabihin ng iba. iba ka sa kanila
do not think what others say
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng maaari mong isipin na mayroon kami bilang sausage
polie...we have to move forward and grow. we can talk tomorrow. i just want to say im sorry about events and we will bounce back. allow us our grieving moment and we can bounce back.
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong isipin ang nakaraan ang isipin mo masaya ma buhay sa mundo
wag mong isipin ang nakaraan ang isipin mo masaya ma buhay sa mundo
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong isipin ang problema hayaan mo ang problema ang ma moroblema sa'yo
don't think about the problem come and chill
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngatan mo sarili mo kakainin ka sa mga gisantes lagi mong isipin na mahal kita.lagi kuting uunawain at pakamamahalin
ngatan mo sarili mo kakainin ka sa peas lagi mong iisipin mahal na mahal kita.lagi kittens uunawain at pakamamahalin
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang pinaka espesyal na kakampi pero hindi na ako to.huwag mong isipin na wala kangg kwe
i admit it was all my fault
Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saka wag mong isipin na pera lang habol ko sayo.at hindi kita lolokohin.alam ko na ngayun lang tayo nag kachat.sa panahon ngayun mahirao mag tiwala.pero mapag kakatiwalaan mo ako
saka wag mong isipin na pera lang habol ko sayo.at hindi kita lolokohin.alam ko na ngayun lang tayo nag kachat.sa panahon ngayun mahirao mag tiwala.pero mapagkakatiwala mo ako
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita kaya lang aq nang hihingi ng bagong phone sayo kasi gusto makilala natin ang isatisa wag mong mong iisipin na peperahan lang kita hindi aq katulad ng ibang babe na mapagsamantal sa mga foreigner i
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: