From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana wag mong sirain ang tiwala ko sayo
sana wag mong sirain ang tiwala ko sayo
Last Update: 2024-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
wag mo sirain tiwala ko sayo
don't break my trust in you in france language
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
huwag mong sirain ang tiwala ko sayo
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bawag mong sirain tiwala ko
why did you leave
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo sirain ang tiwala na ibibigay ko sayo
i trust you
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong sirain
do not waste my say
Last Update: 2019-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo sanang sirain tiwala ng tao sayo
please don't break my trust
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya wag mong sirain
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong sirain ito.
don't ruin it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong siralin yong tiwala na binigay ko sayo
do not destroy the trust i have given you
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo sisirain ang tiwala ko sayo
wag mo sisirain ang tiwala sayo dahil lang sa maliit na halaga
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki tiwala ko sayo
i trust you very much
Last Update: 2017-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong sirain araw ko
do not ruin my day
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sinayang mo ang tiwala ko sayo
you have wasted my trust in you
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buo ang tiwala ko sayo ma'am
that's why i trust you so much
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buong buo ang tiwala ko sayo babe
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maibalik ko pa ang tiwala ko sayo
para maibalik yung tiwala sayo
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong hintayin na mawala ang tiwala ng tao nakapaligid sayo
don't wait to disappear
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ma babalik ang tiwala ko sayo
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko sayo
up to you
Last Update: 2025-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: