Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nang ganun mo lintian
nang gayon mo lintian
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ako
i cant feel my existence
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung wala ako
if you
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanga yama sulti kaw nang ganun
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ako sa bayan nang ilang araw.
i'll be out of town for a few days.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ako asawa
ليس لدي زوجة
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ako maintindihan 🤣
do you the language chos
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka wala ako iniintay
i might not have waited
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ako ibang hiniling
wala akong ibang hiling
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuloy ka nang wala ako.
go on without me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi nakipag sex ka nang ganun nalang hindi mo alam?
because you cut ng you don't know?
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsimula na kaagad kayo nang wala ako!
you started without me!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniisip na maaari kang mabuhay nang wala ako
would u survive life without me
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hallahhh, , dhie bat chinat nang ganun ang best friend ko...hindi nga kami dhie, , , best friend ko siya!!!!!!
hallahhh,, dhie bat chinat nang ganun ang best friend ko ... hindi nga kami dhie,,, best friend ko siya !!!!!!
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: