Ask Google

Results for nang translation from Tagalog to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

German

Info

Tagalog

gusto kong umiyak nang malakas

German

I want to cry out loud

Last Update: 2015-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

Hindi ko mababasa, nang hindi mo

German

Ohne dich kann ich nicht

Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

Hindi ko nais upang mabuhay nang wala ka

German

ich möchte nicht mehr ohne dich leben

Last Update: 2017-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

Narito, ipinagpauna ko nang sinabi sa inyo.

German

Siehe, ich habe es euch zuvor gesagt.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

At nang marinig ni Moises, ay nagpatirapa.

German

Da das Mose hörte, fiel er auf sein Angesicht

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

Nang magkagayo'y sumagot si Job at nagsabi,

German

Hiob antwortete und sprach:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

Si Joas ay may pitong taon nang magpasimulang maghari.

German

12:1 Und Joas war sieben Jahre alt, da er König ward.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

At isang babae na may labingdalawang taon nang inaagasan,

German

Und da war ein Weib, das hatte den Blutgang zwölf Jahre gehabt

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

At nang gumabi na ay naparoon siyang kasama ang labingdalawa.

German

Am Abend aber kam er mit den Zwölfen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

At nang marinig ito ng karamihan ay nangagtaka sa kaniyang aral.

German

Und da solches das Volk hörte, entsetzten sie sich über seine Lehre.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

Nang magkagayo'y sumagot si Job; at nagsabi,

German

Da antwortete Hiob und sprach:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

At nang kanilang tanggapin ay nangagbulongbulong laban sa puno ng sangbahayan,

German

Und da sie den empfingen, murrten sie wider den Hausvater

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

At nang makatawid na sila, ay narating nila ang lupa ng Genezaret.

German

Und sie schifften hinüber und kamen in das Land Genezareth.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

Nagkaroon ng hulang ito nang taong mamatay ang haring Achaz.

German

Im Jahr, da der König Ahas starb, war dies die Last:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

At nang marinig ni Moises, ay nakalugod sa kaniyang paningin.

German

Da das Mose hörte, ließ er's sich gefallen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

At siya'y nagtuturo sa mga sinagoga nang araw ng sabbath.

German

Und er lehrte in einer Schule am Sabbat.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

Dinala nila sa mga Fariseo siya na nang una'y bulag.

German

Da führten sie ihn zu den Pharisäern, der weiland blind war.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

Nang nasa Betania nga si Jesus sa bahay ni Simon na ketongin,

German

Da nun Jesus war zu Bethanien im Hause Simons, des Aussätzigen,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

At nang makita nila ang bituin, ay nangagalak sila ng di kawasang galak.

German

Da sie den Stern sahen, wurden sie hoch erfreut

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

At nang marinig ito ng sangpu, ay nangagalit laban sa dalawang magkapatid.

German

Da das die zehn hörten, wurden sie unwillig über die zwei Brüder.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK