From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mga batong onix, at mga batong pangkalupkop sa efod, at sa pektoral.
onyxsteine und eingefaßte steine zum leibrock und zum amtschild.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi mahahalagahan ng ginto sa ophir, ng mahalagang onix, o ng zafiro.
es gilt ihr nicht gleich ophirisch gold oder köstlicher onyx und saphir.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at mga batong onix, at mga batong pangkalupkop, na pang-epod, at pangpektoral.
onyxsteine und eingefaßte steine zum leibrock und zum amtschild.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at ang mga pinuno ay nagdala ng mga batong onix, at ng mga batong pangkalupkop na gamit sa epod, at sa pektoral;
die fürsten aber brachten onyxsteine und eingefaßte steine zum leibrock und zum schild
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at kanilang ginawa ang mga batong onix na pinamutihan ng kalupkop na ginto, na ayos ukit ng isang panatak, ayon sa mga pangalan ng mga anak ni israel.
und sie machten zwei onyxsteine, umher gefaßt mit gold, gegraben durch die steinschneider mit den namen der kinder israel;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at ang ikaapat na hanay ay isang berilo, isang onix, at isang haspe: pawang pamumutihan ng ginto sa kanilang mga kalupkop.
die vierte ein türkis, onyx, jaspis. in gold sollen sie gefaßt sein in allen reihen
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
akin ngang ipinaghanda ng aking buong kaya ang bahay ng aking dios, ng ginto na ukol sa mga bagay na ginto, at ng pilak na ukol sa mga bagay na pilak, at ng tanso na ukol sa mga bagay na tanso, ng bakal na ukol sa mga bagay na bakal, at ng kahoy na ukol sa mga bagay na kahoy; ng mga batong onix, at mga batong pangkalupkop, ng mga batong panggayak, at may sarisaring kulay, at ng lahat na sarisaring mahalagang bato, at ng mga batong marmol na sagana.
ich aber habe aus allen meinen kräften zugerichtet zum hause gottes gold zu goldenem, silber zu silbernem, erz zu erhernem, eisen zu eisernem, holz zu hölzernem geräte, onyxsteine und eingefaßte steine, rubine und bunte steine und allerlei edelsteine und marmelsteine die menge.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: