Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sawi sa pagproseso ng build dependencies
failed to process build dependencies
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
error sa pagproseso ng contents %s
error processing contents %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hininto ang pagproseso dahil labis ang dami ng mga error.
processing was halted because there were too many errors.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
nagwakas ang dokumento ng hindi inaasahan sa loob ng komento o utos ng pagproseso
document ended unexpectedly inside a comment or processing instruction
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality: