From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inaalis ang mga file...
menghapus berkas...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kumusta ang mga somascan
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
inaayos ang mga dependensiya...
meralat ketergantungan...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ibalik ang mga _defaults
kembali ke _awal
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
oo, mahal ko ang mga tao
aku pergi dulu ya sayang selamat tinggal
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilista ang mga pinagkakatiwalaang vendor
daftar kunci dari vendor-vendor yang terpercaya
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi suportado ang mga symbolic link
\\n tak didukung dalam suatu kelas
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipakita ang mga offline na contact.
tampilkan kontak luring
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ma-download ang mga upgrade
tidak dapat mengunduh pemutakhiran
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipakita ang mga lumipat sa user na pindutan
tampilkan tombol tukar pengguna
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s: mahaba masyado ang mga field
%s: ruas terlalu panjang
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lugar kung saan ilalagay ang mga nilipat na file.
folder bawaan untuk menyimpan berkas masuk.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga kinakailangang depend ay hindi naka-install
dependensi yang dibutuhkan belum terpasang.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alisin ang mga di-nownload na mga package file.
hapus berkas-berkas paket yang sudah diunduh
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awtomatikong i-apgreyd ang mga paketeng naka-install
otomatis mutakhirkan paket yang sudah di install
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga cineo, at ang mga ceneceo, at ang mga cedmoneo,
termasuk juga tanah orang keni, kenas, kadmon
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bersiyon %s. i-ulat ang mga bugs sa %s.
versi %s. laporkan bug ke %s.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipakita ang mga pakete na mai-install/maa-upgrade
tampilkan paket-paket yang akan dipasang/ditingkatkan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapapalad ang mga mahabagin: sapagka't sila'y kahahabagan.
berbahagialah orang yang mengasihani orang lain; allah akan mengasihani mereka juga
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapagka't marami ang mga tinawag, datapuwa't kakaunti ang mga nahirang.
lalu yesus mengakhiri perumpamaan itu begini, "banyak yang dipanggil, tetapi sedikit saja yang terpilih.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.