Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi na natuto
i did not learn anymore in italian
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na itutuloy...
annullamento...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi na umasa
non sperare
Last Update: 2020-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ikaw mahal ko
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na opisyal na sinusuportahan
software non più supportato ufficialmente
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kain na ako
l'hai mangiato?
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong oras ako pwede pumunta dyan
anong oras ako punta dyan sainyo. sabi kuya sandro pinapupunta mo ko dyan.
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aalis na ako
aalis na ako
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may boyfriend na ako
sino ang boy friend mo?
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahanap ng luma at hindi na kailangang software
ricerca di software obsoleto
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya na ako matutulog
dopo
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagod na pagod na ako
sad girl
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na pinahihintulutan upang ma-access ang sistema.
l'accesso al sistema è stato perennemente revocato.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suko na ako tao rin ako napapagod
italian
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may natirang hindi na-convert na datos sa read buffer
sono rimasti dei dati non convertiti nel buffer di lettura
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
binibigyang katwiran ng sarbey na hindi na ito totoo ngayon."
questo sondaggio dimostra che oramai non è più così".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mother fucker pagod na pagod na ako
putang madre sono così stanco
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko mahirap magtiwala pero no choice na ako
di ko alam kung mag titi wala pa ako sayo
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapagka't may nagsabi ba sa dios: aking tinitiis ang parusa, hindi na ako magkakasala pa:
si può dunque dire a dio: «porto la pena, senza aver fatto il male
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at mangyayari sa araw na yaon, sabi ng panginoon, na tatawagin mo akong ishi, at hindi mo na ako tatawaging baali.
perciò, ecco, la attirerò a me, la condurrò nel deserto e parlerò al suo cuore
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: