Results for gabriel aven translation from Tagalog to Korean

gabriel
가난한

kian gabriel
kian gabriel

zaine gabriel
제인 가브리엘

nang ikaanim na buwan nga'y sinugo ng dios ang anghel gabriel sa isang bayan ng galilea, ngala'y nazaret,
여 섯 째 달 에 천 사 가 브 리 엘 이 하 나 님 의 보 내 심 을 받 들 어 갈 릴 리 나 사 렛 이 란 동 네 에 가

gayon iniligtas ng panginoon ang israel nang araw na yaon: at ang pagbabaka ay napalipat sa beth-aven.
여 호 와 께 서 그 날 에 이 스 라 엘 을 구 원 하 시 므 로 전 쟁 이 벧 아 웬 을 지 나 니

oo, samantalang ako'y nagsasalita sa panalangin, ang lalaking si gabriel, na aking nakita sa pangitain nang una, na pinalipad ng maliksi, hinipo ako sa panahon ng pagaalay sa hapon.
곧 내 가 말 하 여 기 도 할 때 에 이 전 이 상 중 에 본 그 사 람 가 브 리 엘 이 빨 리 날 아 서 저 녁 제 사 를 드 릴 때 즈 음 에 내 게 이 르 더

at aking iwawasak ang halang ng damasco, at aking ihihiwalay ang mananahan mula sa libis ng aven, at siyang humahawak ng cetro mula sa bahay ng eden; at ang bayan ng siria ay papasok sa pagkabihag hanggang sa chir, sabi ng panginoon.
내 가 다 메 섹 빗 장 을 꺾 으 며 아 웬 골 짜 기 에 서 그 거 민 을 끊 으 며 벧 에 던 에 서 홀 잡 은 자 를 끊 으 리 니 아 람 백 성 이 사 로 잡 혀 길 에 이 르 리 라 이 는 여 호 와 의 말 씀 이 니