Results for ganyang translation from Tagalog to Korean

na tinatalikdan mo ng iyong diwa ang dios, at binibigkas mo ang ganyang mga salita sa iyong bibig.
네 영 으 로 하 나 님 을 반 대 하 고 네 입 으 로 말 들 을 내 느

ang ganyang kaalaman ay totoong kagilagilalas sa akin; ito'y mataas, hindi ko maabot.
이 지 식 이 내 게 너 무 기 이 하 니 높 아 서 내 가 능 히 미 치 지 못 하 나 이

ang iyong lingkod ay yayaon na lamang ng kaunti sa dako roon ng jordan na kasama ng hari: at bakit gagantihin ng hari ako ng ganyang ganting pala?
종 은 왕 을 모 시 고 요 단 을 건 너 려 는 것 뿐 이 어 늘 왕 께 서 어 찌 하 여 이 같 은 상 으 로 내 게 갚 으 려 하 시 나 이 까

at sa kaniya'y sinabi ng mga alagad, saan tayo mangakakakuha rito sa ilang ng sapat na daming tinapay na makabubusog sa ganyang lubhang napakaraming tao?
제 자 들 이 가 로 되 ` 광 야 에 있 어 우 리 가 어 디 서 이 런 무 리 의 배 부 를 만 큼 떡 을 얻 으 리 이 까 ?

purihin ang panginoon, ang dios ng ating mga magulang, na naglagak ng ganyang mga bagay na gaya nito sa puso ng hari, na pagandahin ang bahay ng panginoon na nasa jerusalem:
우 리 열 조 의 하 나 님 여 호 와 를 송 축 할 지 로 다 ! 그 가 왕 의 마 음 에 예 루 살 렘 여 호 와 의 전 을 아 름 답 게 할 뜻 을 두 시

nang magkagayo'y nagsugo ako sa kaniya, na aking sinasabi, walang ganyang mga bagay na nagawa na gaya ng iyong sinasabi, kundi iyong mga pinagbubuhat sa iyong sariling puso.
내 가 보 내 어 저 에 게 이 르 기 를 ` 너 의 말 한 바 이 런 일 은 없 는 일 이 요 네 마 음 에 서 지 어 낸 것 이 라' 하 였 나

ayon sa dami ng mga taon, ay daragdagan mo ang halaga niyan, at ayon sa kakauntian ng mga taon, ay babawasan mo ang halaga niyan; sapagka't ganyang bilang ng ani ang kaniyang ipagbibili sa iyo.
연 수 가 많 으 면 너 는 그 값 을 많 게 하 고 연 수 가 적 으 면 너 는 그 값 을 적 게 할 지 니 곧 그 가 그 열 매 의 다 소 를 따 라 서 네 게 팔 것 이