From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nguni't ang inyong mga bata, na inyong sinabing magiging mga huli ay aking papapasukin, at kanilang makikilala ang lupain na inyong itinakuwil.
너 희 가 사 로 잡 히 겠 다 고 말 하 던 너 희 의 유 아 들 은 내 가 인 도 하 여 들 이 리 니 그 들 은 너 희 가 싫 어 하 던 땅 을 보 려 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaya't kayo'y aking papapasukin sa pagkabihag sa dako roon ng damasco, sabi ng panginoon, na ang pangala'y dios ng mga hukbo.
내 가 너 희 를 다 메 섹 밖 으 로 사 로 잡 혀 가 게 하 리 라 이 는 만 군 의 하 나 님 이 라 일 컫 는 여 호 와 의 말 씀 이 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sila'y iyong papapasukin, at sila'y iyong itatayo sa bundok na iyong pamana, sa dako, oh panginoon, na iyong ginawa sa iyo, upang iyong tahanan, sa santuario, oh panginoon, na itinatag ng iyong mga kamay.
주 께 서 백 성 을 인 도 하 사 그 들 을 주 의 기 업 의 산 에 심 으 시 리 이 다 여 호 와 여 ! 이 는 주 의 처 소 를 삼 으 시 려 고 예 비 하 신 것 이 라 주 여 ! 이 것 이 주 의 손 으 로 세 우 신 성 소 로 소 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: