Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
busy ba kayo ngayon?
por favor ver si hay licencia?
Last Update: 2022-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka trabaho ngayon
co worker
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan na kayo ? mag punta ba kayo sa eskwela ngayon?
saan kayo ngayon?
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuloy po ba kayo sa unit.
spanish
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkano ang bayad sa trabaho
cuanto cuesta cubrir
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat at ingat sa trabaho
nakuh eto na nman ang pasaway
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga gago ba kayo
estas loco
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkaibigan ba kayo ni
mabait ba siya
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumali kayo sa amin.
Únase a nosotros.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halina kayo sa zamboanga
vivir zamboanga
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ba kayo tinatamad?
mucha flojera este viernes
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maawa naman kayo sa amin pa
have mercy on us
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalabas ba kayo ngayong gabi?
donde en bicol vas
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko kayo sa salitang mexican
te amo en la palabra mexicanah
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako kasama ko kayo sa kaganapang ito
estoy contento contigo
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga anak ko, mangagingat kayo sa mga diosdiosan.
hijitos, guardaos de los ídolos
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ba kayo tatakutin ng kaniyang karilagan, at ang gulat sa kaniya ay sasa inyo?
¿no os espantará su majestad, y caerá sobre vosotros su pavor
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag bibigay kami ng pagkain, mag ko-kolekta ng damit, at tutulong sa trabaho.
un grupo de trabajadores han perdido sus casas por las inundaciones, ahora se refugian en casa de unos familiares y necesitan ropa seca. #sendong
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang pagbalik niya galing sa trabaho, nasa bahay ang asawa niya at puwede silang kumain nang kasabay.
cuando ella regresa del trabajo, su marido ya está en casa y pueden cenar juntos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na pasakop kayo sa isa't isa sa takot kay cristo.
y sometiéndoos unos a otros en el temor de cristo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: