Results for hanggang sa muli aking sinta translation from Tagalog to Spanish

Tagalog

Translate

hanggang sa muli aking sinta

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Spanish

Info

Tagalog

hanggang sa muli

Spanish

idioma chabacano

Last Update: 2013-12-03
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

hanggang sa muli paalam

Spanish

adiós hasta que volvamos a hablar

Last Update: 2019-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hanggang sa

Spanish

mi corazon to davia te quiere

Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hanggang sa muli mahal ko

Spanish

sigue hasta que te quiera de nuevo

Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hanggang sa muli nating pagkikita

Spanish

siempre te amo

Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ano sa espanyol ang hanggang sa muli

Spanish

hasta labista

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hanggang sa muli , paalam in chavacano

Spanish

Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ikaw lang ang iibigin hanggang sa aking huling hininga

Spanish

eres el único al que amaré hasta mi último aliento

Last Update: 2024-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hanggang sa muli mating pagkikita paalam

Spanish

paalam

Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ikaw lang hanggang sa dulo

Spanish

only you to the end

Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hanggang sa muli paalam tunay kong kaibagan

Spanish

hasta que otra vez adios mi verdadera amistad

Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hanggang sa muling pagkikita

Spanish

Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hanggang sa muling pag balik

Spanish

Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

mahal kita hanggang sa huli my love

Spanish

te amo hasta el final mi amor

Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

salamat sa inyo , hanggang sa susunod

Spanish

Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hangang sa muli

Spanish

hasta que nos encontremos de nuevo

Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ikaw at ako hanggang sa dulo ng walang hanggan

Spanish

ikaw sa walang hanggan

Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hanggang sa ako'y pumasok sa santuario ng dios, at aking nagunita ang kanilang huling wakas,

Spanish

hasta que, venido al santuario de dios, comprendí el destino final de ellos

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

na miss ko yakap mo na mahigpit balik mo na kay tamis hanggang sa muli mahal ko

Spanish

me recuerda a haber sido acosado

Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

aking itinulad ka, oh aking sinta, sa isang kabayo sa mga karo ni faraon.

Spanish

a mi yegua, entre los carros del faraón, te he comparado, oh amada mía

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,914,299,068 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK