Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chat ka
no quieres chatear conmigo
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ka?
¿quién eres tú?
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakla ka
eres homosexual
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumahimik ka.
eres un demonio
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala ka!
hablo español
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahan dahan ka
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ganito ang sinabi ni semei nang siya'y nanunumpa, lumayas ka, lumayas ka, ikaw na lalaking mabagsik, at hamak na lalake:
simei decía maldiciéndole: --¡fuera, fuera, hombre sanguinario y hombre perverso
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pagkakasundo ako at ikaw, na gaya ng aking ama at ng iyong ama: narito, ako'y nagpapadala sa iyo ng pilak at ginto; yumaon ka, sirain mo ang iyong pakikipagkasundo kay baasa na hari sa israel, upang siya'y lumayas sa akin.
"haya alianza entre tú y yo, como la había entre mi padre y tu padre. he aquí, yo te envío plata y oro; ve y anula tu alianza con baasa, rey de israel, para que él se retire de mí.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting