Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
timpla ako ng kape
azotame papi
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manonood lang ako ng tv
i just watch tv
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron ako ng walang wala
meron
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
marunong ako ng konting spanish
es divertido aprender español
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-aaral ako ng esperanto.
aprenderé esperanto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maglalaro muna ako ng mobile legend
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede turuan ninyo ako ng spanish
can you teach me how to do this
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bigyan mo ako ng sapat na kaalaman
ya no me hables
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inutusan ako ng manggagamot na manatili sa kama.
el médico me ordenó estar en cama.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tototo kaya mag hanap nalang ako ng atenista
buscando
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano naman ngayon kung mag tweet ako ng ganun
me duele
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayos ka lang ba kung mag biro ako ng ka bastusan
puede preguntar
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 28
Quality:
Reference:
hindi naman kita sasakatan sana bigyan mo ako ng pagkakataon
deja de lastimarme por favor
Last Update: 2024-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbibigay ako ng isang may sentido-komon na pananaw.
brindaré una opinión lógica.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya't madalas namang napigil ako ng pagpariyan sa inyo:
por esta razón, he sido impedido muchas veces de ir a vosotros
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako'y kinalaban niya, at kinulong ako ng hirap at pagdaramdam.
edificó contra mí; me rodeó de amargura y de duro trabajo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako'y aawit sa panginoon, sapagka't ginawan niya ako ng sagana.
cantaré a jehovah, porque me ha colmado de bien
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: