From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aking pinakamamahal na asawa
mi descanso
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mahal na ina
mi madre
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aking kabata
en mi juventud
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buod sa aking ina ni pedro paterno
summary a mi madre ni pedro paterno
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aking mga kabata
pagkat
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kampay sa aking pamilya
amo a mi familia
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang gabi sa aking asawa
buenas noches en esp
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sa aking enemy
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaya na ako sa aking tatay.
ya me independicé de mi padre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na ina
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumulat ako sa iyo mula sa aking wika
te atxa tey cami txaj repond ni we
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sa aking dalawang lalaki na mahalaga sa buhay ko
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang iibigin hanggang sa aking huling hininga
eres el único al que amaré hasta mi último aliento
Last Update: 2024-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagmamalaki ka pa ba laban sa aking bayan, na ayaw mo silang payaunin?
¿todavía te insolentas contra mi pueblo para no dejarlos ir
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isinulat ko sa inyo sa aking sulat na huwag kayong makisama sa mga mapakiapid;
os he escrito por carta que no os asociéis con fornicarios
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang nagbigay ng liwanag sa aking buhay ikaw lang talaga
tú eres la luz en mi vida
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa masama na sumasamsam sa akin, sa aking mga kaaway na nagsisipatay, na nagsisikubkub sa akin.
de la vista de los impíos que me oprimen, y de mis enemigos mortales que me rodean
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang magtaka sa aking sinabi sa iyo, kinakailangan ngang kayo'y ipanganak na muli.
no te maravilles de que te dije: "os es necesario nacer de nuevo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"sana'y itigil mo na ang pagtingin sa aking katawan"
"me gustaría que dejaras de mirar mi cuerpo"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sapagka't ako'y anak sa aking ama, malumanay at bugtong sa paningin ng aking ina.
pues yo también fui hijo de mi padre, tierno y singular delante de mi madre
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: