Results for nabantog translation from Tagalog to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Turkish

Info

Tagalog

at nabantog si david nang siya'y bumalik na mula sa pagsakit sa mga taga siria sa libis na alat, sa makatuwid baga'y sa labing walong libong lalake.

Turkish

davut tuz vadisinde on sekiz bin edomlu öldürüp dönünce üne kavuştu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

at narinig ng haring herodes; sapagka't nabantog na ang pangalan niya; at sinabi niya, si juan na mangbabautismo ay nagbangon sa mga patay, at kaya sumasa kaniya ang mga kapangyarihang ito.

Turkish

kral hirodes de olup bitenleri duydu. Çünkü İsanın ünü her tarafa yayılmıştı. bazıları, ‹‹bu adam, ölümden dirilen vaftizci yahyadır. olağanüstü güçlerin onda etkin olmasının nedeni budur›› diyordu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,218,622,129 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK