Results for Ба шумо translation from Tajik to Russian

Tajik

Translate

Ба шумо

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tajik

Russian

Info

Tajik

% 1 ба шумо гуфт:% 2

Russian

% 1 сказал вам:% 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tajik

Гузоштани ба шумо танзими kexi.

Russian

Настроить kexi...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tajik

Вале мо ба шумо имон намеоварем!»

Russian

И мы вам (ни за что) не поверим (что вы являетесь посланниками Аллаха)!»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Tajik

Мо ба шумо ва онҳо рӯзӣ медиҳем.

Russian

Не совершайте скверных дел, ни скрытых, ни явных, как прелюбодеяние.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Tajik

Гузоштани ба шумо танзими тугмачаҳои тез.

Russian

Изменение комбинаций клавиш.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tajik

Ва ба шумо чорпоёну фарзандон ато кардааст.

Russian

Аллах даровал вам большое количество верблюдов, коров и овец, наделил вас сильными сыновьями, чтобы охранять скот и помогать вам нести жизненные расходы.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Tajik

Диалог ба Шумо оиди элемент маълум медиҳад

Russian

Спектр элемента

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tajik

Тағйири ҳисоби интихобшударо ба шумо иҷозат медиҳад

Russian

Здесь можно изменить параметры выбранного соединения

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tajik

Ба шумо ҷуз андак озор дигар осебе нарасонанд.

Russian

Не причинят они [эти непокорные из числа людей Писания] вам никакого вреда, разве только (причинят) (небольшие) страдания [будут говорить слова многобожия, неверия и ложь].

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Tajik

Ба шумо лозам аст, ки номи гурӯҳро чоп кунед.

Russian

Введите имя группы.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tajik

Дар айни замон ба шумо иҷозати воридшавӣ дода намешавад.

Russian

В данный момент вам не разрешается входить в систему.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tajik

Ба шумо алоқаро кандан лозимаст, барои дуркунии онҳо.

Russian

Вам нужно прервать связь, чтобы удалить их.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tajik

Ба Шумо иҷозат медиҳад бо бозингари шабақа гуфтугӯӣ намоед.

Russian

Даёт возможность поговорить с сетевым игроком.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tajik

Ва низ ба шумо намефармояд, ки фариштагону паёмбаронро худоён пиндоред.

Russian

Ему также не подобает приказывать вам признавать ангелов и пророков своими господами.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Tajik

Ба шумо имкон медиҳад, ки лоиҳаи нави худро интихоб кунед

Russian

Позволяет выбрать новый проект

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Tajik

Ин мушкилӣ аллакай ба таҳиягарон гузориш дода шуд. Ташаккур ба шумо!

Russian

Сообщение о неисправности отправлено разработчикам. Спасибо за помощь!

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Tajik

: Бигӯ: «Аз осмонҳову замин чӣ касе, ба шумо рӯзӣ медиҳад?»

Russian

Скажи (о, Посланник) (этим многобожникам): «Кто питает вас с неба (давая свет и ниспосылая дождь) и земли (выводя растения и устроив в ней полезные ископаемые)?»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,906,598,720 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK