Results for shift translation from Thai to Danish

shift
skift

shift+:
shift+:

shift+f11
skift+f11

ขณะนี้ปุ่ม shift อยู่ในภาวะใช้งาน
skift- tasten er nu aktiv.

จดจำการเปลี่ยนแปลงต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นกับแฟ้มปัจจุบันที่เป็นผลจากการกดปุ่มพิมพ์ shift
& husk ændringer lavet med shift i nuværende fil

จดจำการเปลี่ยนแปลงต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นกับแฟ้มปัจจุบันที่เป็นผลจากการกดปุ่มพิมพ์ shift ไว้ในคุณสมบัติแฟ้มสื่อสำหรับแฟ้มสื่อปัจจุบัน
husk ændringer som laves mens shift- tasten holdes nede i fil- egenskaberne for nuværende fil

คุณได้กดปุ่ม shift ค้างไว้ 8 วินาที หรือโปรแกรมได้ทำการร้องขอให้เปลี่ยนค่าที่กำหนดนี้
du holdt skift- tasten nede i 8 sekunder eller også har et program bedt om at ændre denne indstilling.

กำหนดรูปแบบเอง (กดแป้นพิมพ์ shift+f1 เพื่อช่วยเหลือ):
brugertilpasset format (shift+f1 for hjælp):

ใช้เมาส์วาดภาพ ด้วยการกดปุ่มพิมพ์ shift+meta ค้างไว้ จากนั้นลากเมาส์เพื่อวาด
tegn med musen ved at holde skift+meta- tasterne og flytte musen.

ปุ่มแปลงหน้าที่ (เช่น shift หรือ ctrl) มีการเปลี่ยนสถานะของตัวมัน และตอนนี้กำลังทำงานอยู่name
en ændringstast (f. eks. skift eller ctrl) har ændret sin tilstand og er nu aktivname

คุณได้กดปุ่ม shift ซ้ำ ติดกัน 5 ครั้ง หรือโปรแกรมได้ทำการร้องขอให้เปลี่ยน ค่าที่กำหนดนี้
du trykkede på skift- tasten 5 gange i træk eller også har et program bedt om at ændre denne indstilling.

ตัวเลือกสำหรับเลือกว่า จะเริ่มทำการเล่นแฟ้มสื่อในหน้าต่างที่แสดงผลเต็มจอภาพหรือไม่ โดยค่าปริยายจะไม่เปลี่ยนสถานะของหน้าต่างสำหรับแฟ้มสื่อนี้ ดังนั้นมันจึงเป็นการง่ายที่จะตั้งค่าคุณสมบัตินี้โดยการเลือกที่จะให้แสดงผลเต็มจอภาพหรือเรียกคืนสถานะของหน้าต่าง kplayer ในขณะที่กดปุ่มพิมพ์ shift ค้างไว้
indstilling der bevarer video- forholdet når kplayer- vinduet ændrer størrelse. standard- indstillingen efterlader forholdet uændret for denne fil. det er lettere at sætte denne indstilling ved at klikke på bevar forhold- knappen i kplayers værktøjslinje, mens shift- knappen holdes nede.

ปุ่มเปลี่ยนหน้าที่ (เช่น shift หรือ cntrl) ถูกล็อค และขณะนี้อยู่ในสถานะทำงาน สำหรับการกดแป้นต่อจากนี้name
en ændringstast (f. eks. skift eller ctrl) er blevet låst og er nu aktiv for alle følgende tastetrykname

ตัวเลือกสำหรับเลือกว่า จะเริ่มทำการเล่นแฟ้มสื่อในหน้าต่างที่แสดงแบบขยายใหญ่สุดหรือไม่ โดยค่าปริยายจะไม่เปลี่ยนสถานะของหน้าต่างสำหรับแฟ้มสื่อนี้ หากตัวเลือกแสดงผลเต็มจอภาพถูกต้้งค่าไว้ ตัวเลือกนี้จะมีระดับความสำคัญมากกว่า ดังนั้นมันจึงเป็นการง่ายที่จะตั้งค่าคุณสมบัตินี้โดยการเลือกที่จะให้ปรับหน้าต่างขยายใหญ่สุดหรือเรียกคืนสถานะของหน้าต่าง kplayer ในขณะที่กดปุ่มพิมพ์ shift ค้างไว้
tilvalg for at vælge om filen skal begynde med at afspilles med maksimeret eller normalt vindue. standard ændrer ikke vinduestilstand for filen. hvis tilvalget fuldskærmstilstand også er valgt, vil det blive foretrukket. det er enklere at indstille egenskaben ved at maksimere eller genoprette kplayers vindue mens shift- tasten holdes nede.

ตัวเลือกนี้อาจก่อปัญหาได้หลายประการ แม้ว่าจะเกิดได้ยากมาก โปรดดูที่ 'นี่คืออะไร?' (shift+f1) สำหรับรายละเอียด
dette kan i sjældne tilfælde føre til forskellige problemer. konsultér hvad er dette (skift+f1) - hjælpen for detaljer.

พาธ มอดูลนี้ ให้คุณเลือกที่จะเก็บแฟ้มบนพื้นที่หน้าจอของคุณไว้ที่ไหนในระบบแฟ้ม เลือกใช้เมนู "นี่คืออะไร?" (หรือกด shift+f1) เพื่อดูความช่วยเหลือของตัวเลือกที่ต้องการ
stier dette modul tillader dig at vælge hvor i filsystemet filerne på dit skrivebord gemmes. brug "hvad er dette?" (skift+f1) for at få hjælp til bestemte tilvalg.

คุณสามารถใช้รูปแบบการกดแป้นพิมพ์ได้ที่นี่เพื่อเปิดคุณสมบัติดังต่อไปนี้: ปุ่มปักหมุด: กดปุ่ม shift 5 ครั้งติดกัน ปุ่มชะลอ: กดปุ่ม shift ค้างไว้ 8 วินาที
her kan du aktivere tastaturgestus der slår følgende funktioner til: klæbrige taster: tryk på skift- tasten 5 gange efter hinanden langsomme taster: hold skift nede i 8 sekunder

กาเลือกที่นี่ หากคุณต้องการให้คำสั่งเมนู 'ลบทิ้ง' ปรากฏบนพื้นที่หน้าจอ และในเมนูคลิกขวาของตัวจัดการแฟ้ม นอกจากนี้ คุณยังสามารถลบแฟ้มทิ้งได้เสมอ โดยการกดปุ่ม shift ขณะเรียกใช้คำสั่ง 'ทิ้งลงถังขยะ'
markér dette hvis du ønsker at "slet" - menukommandoer skal vises i skrivebordets og filhåndteringens kontekstmenuer. du kan altid slette filer ved at holde skift- tasten nede mens du trykker på "flyt til affald".

คุณสามารถใช้รูปแบบการกดแป้นพิมพ์ได้ที่นี่เพื่อเปิดคุณสมบัติดังต่อไปนี้: ปุ่มแทนเมาส์:% 1 ปุ่มปักหมุด: กดปุ่ม shift 5 ครั้งติดกัน ปุ่มชะลอ: กดปุ่ม shift ค้างไว้ 8 วินาที
her kan du aktivere tastaturgestus der slå følgende funktioner til: musetaster:% 1 klæbrige taster: tryk på skift- tasten 5 gange efter hinanden langsomme taster: hold skift nede i 8 sekunder

หากเลือกใช้ตัวเลือกนี้ lilo จะไปยังพร้อมต์ของ lilo ไม่ว่าจะมีการกดปุ่มพิมพ์หรือไม่ หากปิดการใช้งาน lilo จะทำการบูตระบบปฏิบัติการปริยาย จนกว่าจะมีการกดปุ่ม shift (ซึ่งเป็นการเรียกพร้อมต์ของ lilo นั่นเอง) และนี่ ก็เป็นการตั้งค่าตัวเลือก prompt ในแฟ้ม lilo. conf นั่นเอง
hvis dette felt er afkrydset, vil lilo gå til en forespørgsel hvad enten en tast er trykket eller ej. hvis det er slået fra, så booter lilo standard- operativsystemet medmindre man trykker på shift (i hvilket tilfælde den går til lilo- forespørgslen). dette sætter prompt - indstillingen i lilo. conf.