Results for sg cf translation from Turkish to Albanian

hoşgeldin sg-9.
mirë se u ktheve, sg-9.

- haydi sg-1.
-shko atje, sg-1.

sg-1 ne durumda?
cila është gjendja e sg-1?

mesaj sg-1'e ulaşmış mı?
a duhet të konfirmojmë që mesazhi jonë shkoi te sg-1?

sg-1 ve general jack o'neill.
sg-1 dhe gjenerali jack o'neill.

yazılarda anlatılan sg-1 işte böyle olmalı.
ky është sg-1 për të cilin lexova.

sg-1'in bir prior öldürdüğü haberi duyulmuş anlaşılan.
me sa duket, fjala se sg-1 në fakt ka vrarë një epror që po sillet.

teal'c ve vala, sg-1'e hiç katılmadıkları için kayboldular.
teal'c dhe vala vetëm u zhdukën, sepse ata kurrë nuk u bashkuan me g-1.

sg ülkenin abluka altındaki basınıyla ilgili 14 sayfalık yeni raporunu, 2008 yılında yaşanan çok sayıda rahatsız edici olay sonrasında hazırladı.
rwb përpiloi raportin e saj të ri 14 faqesh mbi shtypin e kërcënuar të vendit pas disa incidenteve shqetësuese më 2008.

burgazlı bir gazeteci olan assen yordanov sg'ye verdiği demeçte, durumun son 15 yılda kötüye gittiğini söyledi.
asen jordanov, një gazetar nga burgas, i tha rwb se situata qe përkeqësuar gjatë 15 viteve të kaluar.

"kendisini bölgesel bir model olarak ortaya koyduğu bir dönemde türkiye, geriye doğru büyük bir adım attı ve 10 sıra geriledi." diyen sg şöyle devam etti: "söz verilen reformları gerçekleştirmek bir yana, yargı sistemi, gazetecilere karşı askeri diktatörlük döneminden bu yana eşi görülmemiş bir tutuklama dalgası başlattı."
"në një kohë kur po e portretizon veten si një model rajonal, turqia bëri një hap të madh prapa dhe humbi dhjetë vende," vinte në dukje rwb. "larg nga kryerja e reformave të premtuara, sistemi gjyqësor nisi një valë arrestesh të gazetarëve që ka qenë i pashembullt që nga diktatura ushtarake."