Results for spor translation from Turkish to Basque

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Basque

Info

Turkish

spor çantan mı?

Basque

gimnasioko poltsa?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ve her gün spor yaparım.

Basque

- nire umeak maite ditut.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

spor salonuna mı gidiyorsun?

Basque

gimnasiora joaten egon zara?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- tenis oynamadım, spor yaptım.

Basque

- ez dut tenisera jolastu. gimnasioa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

biraz spor yapalım mı, ne dersiniz çocuklar?

Basque

kirol apur bat egingo dugu, mutilak?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

müvekkilim 43. kattaki spor salonuna gidebilmek istiyor.

Basque

nire bezeroak gimnasiorako sarbidea 43-an izatea nahiko luke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

spor ve sanat konusunda kendisine sık sık sataşıldığını söyledi.

Basque

azaldu zidan batzuetan kirolarekin eta edertiarekin izorratzen dutela... orduan esan nion ez zela gauza horiengaitik atsekabetu behar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

baleden başka bir spor yapmıyor musun? buz pateni.

Basque

kirolen bat egiten duzu, baletaz gain? izotz irristaketa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- o zaman neden kaçtın? spor olsun diyemi ?

Basque

orduan zergaitik egin duzu ihes?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

andy, profesyonel havai fişek kullanma lisansı almak için çalışan bir spor hocasıydı.

Basque

entrenatzaile fisiko bat, pirotekniako lanbidezko baimen bat lortzeko ikasten zuena.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

konferans odası, özel akşam yemek duşlu yatak odaları, spor salonu mutfak.

Basque

biltzar aretoa, jangela pribatua, dutxadun bainugelak, gimnasioa, sukaldea.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Çoğu kişi itfaiyeci şefi ya da spor koçu falan olmak ister. ama benim için bir koca olmak en üst düzey meslekti.

Basque

ume gehienek suhiltzaileak edo entrenatzaileak izatea nahi dute... baina niretzat, senarra izatea zen helburu handiena.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

yüz bakımına, masaja ve spor ekipmanlarına harcayabileceğin paralardı onlar. - her şey için özür dilerim.

Basque

erabili ahal zenuenean aurpegi zainketarako, igurtzietarako, eta kiroleko gauzetarako.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bütün izlediğim seks, skandal, vahşi cinayetler, spor, tedavisi olmayan hastalıklı çocuklar, kayıp köpekler.

Basque

besterik ez zegoen, sexoa, iskanbila, bortizkeria, kirolak, eta sendaezinezko ume gaixoak. hortaz ez dut ontasun handiko kazetaritzaz ezer entzuterik nahi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kredi kartlarını, abonelikleri, spor salonu üyeliklerini sigorta poliçelerini, ipotekleri iptal edip vergi borçlarını ödemek üzere bu belgenin nüshalarını her yere postalamanız gerekiyor.

Basque

kopiak egin ezeztatzeko kreditu txatel bakoitza, urrutizkin ordain-agiria, zerbitzu publikoak, gimnasioko bazkidetza, aseguru guztiak, hipotekak, zerga aitorpena.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- hay aksi, adam sporu sever.

Basque

- pena da, adami hori atsegin zaio.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK