From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bekliyorum.
i'm expecting.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
seni bekliyorum
im waiting for you
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hâlâ bekliyorum.
i'm still waiting.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
yönlendirmeni bekliyorum
i would like you to direct
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
annemi bekliyorum.
i'm waiting for my mother.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom'u bekliyorum.
i'm expecting tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gelişini sabırsızlıkla bekliyorum.
i've been looking forward to your arrival.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yazı: "yardım edin! 20 dakikadır bekliyorum ama hiçbir şey olmuyor."
text: "help! i've been waiting for over 20 minutes, and nothing happens."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ama usta olmanızı da bekliyoruz.
but we do expect mastery.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uyduruk bir şey bekliyorsunuz, ama öyle değil.
you would expect it to be cheesy, but it's not.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ama o dahi sabırla bekliyor, yemeğini alıyor ve gidiyor.
but he too waits patiently, gets his food and goes on.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ama biz aklanmanın verdiği umudun gerçekleşmesini ruha dayanarak, imanla bekliyoruz.
for we through the spirit wait for the hope of righteousness by faith.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ama biz tanrının vaadi uyarınca doğruluğun barınacağı yeni gökleri, yeni yeryüzünü bekliyoruz.
nevertheless we, according to his promise, look for new heavens and a new earth, wherein dwelleth righteousness.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beynin karmaşıklığı karşısında mütevazı ama cesur olanlar; gelecek sizleri bekliyor.
and so for those who are undaunted, but humbled by the complexity of the brain, the future awaits.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bu tuhaf geliyor, çünkü ortalama ve ortanın aynı değer olmasını bekliyoruz, ama değil.
that sounds strange because we expect average and middle to be about the same, but they're not at all.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peshevski, "turist hareketinin artmasını bekliyoruz ama tabii ekonomik olanaklar doğrultusunda" dedi.
"we are expecting increased movement of tourists, but in accordance with the economic possibilities, of course," he said.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bekliyor
waiting
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: