Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hatta başkan mahmud ahmedinejad yanlısı bir blogger bile tutuklanarak hapse kondu, ayrıca diğer bir çok kişi devlet içindeki büyüyen muhalefet yüzünden sansürlendi.
even one blogger favorable to president mahmoud ahmadinejad faced a jail sentence, and several others were censored as rivalries between governing factions has grown.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
12 ocak 2015'de, bir ukrayna milletvekili, rusya'dakinin temel olarak tıpatıp aynısı olan bir blogger aktivitesi düzenlemesi yasa taslağı sundu.
on february 12, 2015, a ukrainian mp proposed a draft law regulating blogger activity that was essentially a carbon copy of the russian one.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.