From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
falan filan
blah blah blah
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
yani, homoseksüellik falan.
you know, homosexuality, right?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kardeşin falan var mı
do you know turkish, turkish
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kafkas oyunları falan.
the caucasian games or something.
Last Update: 2018-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
İki kıtanın birleşmesi falan.
like the combination of two continents.
Last Update: 2018-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elma, portakal falan getirdi.
she brought apples, oranges, and so on.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baklava, çay, bezelye falan.
baklava, tea, peas or so.
Last Update: 2018-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ben en son 2 sene önce falan.
i was there 2 year ago or something.
Last Update: 2018-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nar, iğde falan vardı masada.
there were pomegranate and elaeagnus on the table.
Last Update: 2018-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dp: Üç hafta falan önceydi.
dp: it was like three weeks ago.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"geldiğinde anlatırız" falan dediler
"when you get here we'll explain it." blah, blah, blah.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bunun altı rengi falan vardı.
this came in, like, six different colors.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiç bir zaman o değildi, falan...
it was never him.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imzali esyalari falan satisa cikacakmis
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Şimdi burada yoğurt falan satıyorlar.
here they sell yogurt.
Last Update: 2013-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jonglörlük -- toplar çapraz geçer falan
and juggling -- the balls cross and all that.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 saat 20 dk falan gibi birşey sürüyordu.
it takes about 2 hours and 20 minutes.
Last Update: 2018-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15 yıl sonra İtalya’ya falan giderim.
15 years later, i would go to italy.
Last Update: 2018-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asil soyledigim ise, onlar tartismali falan degil.
what i actually said is, they're not contentious at all.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evet onlar da kalmalı kızlar falan dans ediyordu.
yes. they should be kept. the girls were dancing.
Last Update: 2018-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: