From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
etiket gösterilsin mi?
show label?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
albüm kapağı gösterilsin
whether the album cover should be shown
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
saat bilgikutusu gösterilsin mi?
display the time infobox?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
konqueror ile & gösterilsin mi?
& view in konqueror?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
coğrafi bilgikutusu gösterilsin mi?
display the geographic infobox?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
görünüm araç çubuğunu gösterilsin mi?
display view toolbar?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
konum çubuğunda tam adresi gösterilsin
should the full path be shown inside the location bar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
gökyüzü haritasında plüton gösterilsin mi?
draw pluto in the sky map?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
indi iletileri durum çubuğunda gösterilsin mi?
display indi messages in the statusbar?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gökyüzü haritasında koordinat örgüsü gösterilsin mi?
draw coordinate grid in the sky map?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
