Results for gayri safi milli hasıla translation from Turkish to English

gayri safi yurt içi hasıla
gross domestic product

gayrisafi milli hasıla
gross national product

enerji tüketimi ve gayrı safi milli hasıla
energy consumption and gross domestic product

taşımacılıktaki büyüme ve gayrı safi milli hasıla ra
transport growth and gross domestic product

enerji tüketimi artmakta ama bu artış gayri safi milli hasıla (gsmh) yavaş.
energy consumption is rising, but more slowly than gross domestic product (gdp).

ve gayri safi yurt içi hasıla afrikada çok gelişme kaydetmedi.
and the gdp in africa is not making much progress.

gayrı safi milli gelir
gross national income

neden şununla daha fazla ilgilenmiyoruz gayri safi milli mutluluk?
why don't we care more about gross national happiness?"

enerji tüketimi ve gayrı safi evet toplam enerji tüketimi milli hasıla
proportion of packaging waste recycled

avusturya'da en önemli ve gayri safi milli hasılanın çoğunluğunu oluşturan sektör hizmetler sektörüdür.
most important for austria is the service sector generating the vast majority of austria's gdp.

yani ekonomik güç gibi gayri safi yurt içi hasila tarafindan ölçülen
you know, it looks at economic power measured by gdp.

Şunu söyledi: neden bu konuya bu kadar bağımlıyız ve neden gayri safi milli hasılata bu kadar odaklanıyoruz?
he said the following, he said: "why are we so obsessed and focused with gross domestic product?

aynı oranda harcama yapılıyor. milli hasıla içinden yaklaşık 1000'de 6 oranında pay ayrılıyor.
r&d in total in the economy, publicly funded, is about 0.6 percent of gdp.

krizden hemen önceki üç yıllık dönemde gayri safi yurtiçi hasılanın üzerindeydi.
it was above the gdp for three years in a row just before the crisis.

banka bir ülkeyi, borç seviyesi gayri safi milli hasılanın yüzde 80'ini aştığı zaman "yüksek boçlu" sınıfına sokuyor.
the bank classifies a country as "highly in debt" when the level exceeds 80 per cent of brutto domestic product.

bulgaristan'ın gayri safi dış borcu mayıs sonu itibariyle 10.1 milyar euroya düştü.
bulgaria's gross external debt fell to 10.1 billion euros at the end of may.

son birkaç on yıllık süreçte sadece birkaç ülke süregelmekte olan kentleşme süreçlerini ekonomik büyümeyi desteklemek de kullanmışlardır ve bu ülkelerin gayri safi yurtiçi hasıla ve kentli nüfus artışı parallellik göstermektedir.
over the last three decades, a number of countries have been able to leverage an ongoing urbanization process to promote economic growth – witnessing a parallel growth in both gross domestic product (gdp) and overall urban population.

bu arada gayrı safi milli hasıla (gnp) büyümesi de geçen yıl 1966'dan bu yanaki en yüksek oranına ulaşarak yüzde 9,9 olarak gerçekleşti.
gross national product (gnp) growth, meanwhile, was 9.9 per cent last year -- the highest rate since 1966.

tacikistan'da -dünyanın en çok para desteğine bağlı ülkesi- ödemeler gsyİh'inin (gayri safi yurtiçi hasıla) neredeyse yarısına denk geliyor.
in tajikistan — the most remittance-dependent country in the world — the payments they send back equate to almost half of gdp.

[se times] avrupa yeniden yapılanma ve kalkınma bankası'na (ebrd) göre, güneydoğu avrupa'da gayri safi milli hasıla'nın yüzde 36'sını kayıtdışı ekonomi teşkil ediyor.
[se times] according to the ebrd, the informal economic sector in southeast europe represents more than 36 per cent of gnp.