From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
onlardan o(yala)nın en büyüğünü idare edene de büyük bir azab vardır.
as for he who took upon himself the greater part there is a mightier punishment.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bulgar fuhuş pazarını idare edenlerin yılda 55 ila 85 milyon avro para kazandığı ve bunun bulgar kadınlarının seks kölesi olarak ihracından elde edilen gelir yanında devede kulak kaldığı söyleniyor.
those running the bulgarian prostitution market are said to be making between 55m and 85m euros a year, only a small share of what the export of bulgarian women as sex slaves brings.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
onlardan her kişi işlediği günah'ın cezasını görecektir. onlardan o(yala)nın en büyüğünü idare edene de büyük bir azab vardır.
each man among them bears [the onus for] his share in the sin, and as for him who assumed its major burden from among them, there is a great punishment for him.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(resulüm!) İnkar edenin inkarı seni üzmesin.
(muhammad), do not let the disbelievers grieve you.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
