Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
benim bu saatim asla durmaz.
this watch of mine never stops.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
benim deneylerimde, bence bu çok açık.
it's been obvious in my practice, to me.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o hayat benim bu tarz benim gece
that life is mine
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benim bu salonda hissettiğim türden güç.
that's the kind of power i feel in this room.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bu da benim bu soruna bulduğum çözüm.
and so this is the way i dealt with it.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o, benim bu ofiste çalışmama izin verdi.
he let me work in this office.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Şimdi, dünya bankası benim bu işi yapmama neden izin vermedi?
now, why did the world bank not let me do this work?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bence bu bir hata.
and i think that's a mistake.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bence bu bir aşamaydı.
that, i think, is movement.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bence bu cok terbiyesiz oldu
shut up
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bence bu büyük bir hata.
i think this is the big mistake.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bence bu biyoloji ile açıklanabilir.
i think there's biology to that.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bence bu, kalp cerrahlarının geleceği.
and this, i think, is really the future for heart surgeons.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bence bu bir tatlı su balığıdır.
in my opinion, this is a freshwater fish.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: