Results for kaybedebilecekleri translation from Turkish to English

başvuru sahipleri açısından orman koşulları, arazileri, tazminat olmadan kaybedebilecekleri bir orman olarak tanımlandığından mülkiyet haklarını ihlal etmektedir.
in the case of the applicants the forest condition infringes their property rights because if their land remains defined as a forest they lose it without compensation.

bildirge, ab yetkililerinin bulgaristan ve romanya'nın reformları hızlandırmamaları halinde 1 ocak 2007'de birliğe katılma şanslarını kaybedebilecekleri yönündeki sürekli uyarıları sonrasında geldi.
the declaration came after repeated warnings from eu officials that bulgaria and romania could miss their chance to join the union on 1 january 2007 if they do not speed up the reforms.

ama bunu bilinçli bir şekilde ele alalım. neden kaybedebileceğimiz oyunlar olduğu gibi?
but let's use it consciously. like why have games that you can lose?