Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gerçekte onları dinazor olarak sınıflandırıyoruz.
we actually classify them as dinosaurs.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
plastik parçaları 0,33 milimetreden 5 milimetreye kadar farklı boyutlarda sınıflandırıyoruz.
we sort the plastic fragments into different size classes, from five millimeters to one-third of a millimeter.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geçen eylül ayına kadar abd yunanistan'ın tier 3 ülkesi, yani 2000 tarihli abd kaçakçılık kurbanlarını koruma yasası'nın asgari standartlarını karşılamayan ve bu yönde önemli bir çaba göstermeyen ülke olarak sınıflandırıyordu.
until last september, the united states listed greece as a "tier 3" country -- that is, one that does not comply with the minimum standards of the us trafficking victims protection act of 2000 and is not making significant efforts to do so.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting