Results for sail gunu sizi bekliyorum translation from Turkish to English

sizi bekliyorum.
i'm waiting for you.

saat ikiden beri sizi bekliyorum.
i've been waiting for you since two o'clock.

sizi bekliyordum.
i was waiting for you.

tom sizi bekliyor.
tom is expecting you.

ben de sizi bekliyordum.
i was waiting for you.

diriliş günü sizi yargılar.
(on that day) he will separate you.

odamda sizi bekliyor olacağım.
i will be waiting for you in my room.

49 bitkiler tam sürüm sizi bekliyor
49 plants await you in the full version

dünya toplumunun değerli üyesi, sizi bekliyoruz.
so, i look to you, fellow member of the earth community.

bu, karar günüdür. sizi ve öncekileri toplamışızdır.
'this is the day of decision; we have joined you with the ancients;

budur ayırma günü, sizi de toplarız, öncekileri de.
'this is the day of decision; we have joined you with the ancients;

yakınlarınız ve çocuklarınız size yarar sağlamaz. diriliş günü sizi yargılar.
neither your relations nor your offspring will in the least benefit you, on the day of resurrection; he will separate you from them; and allah is seeing your deeds.

hakkında kuşku olmayan diriliş günü sizi toplayacak. kişiliklerini yitirenler inanmıyanlardır.
proclaim, “to allah”; he has made mercy obligatory upon his grace; undoubtedly, he will surely gather you all together on the day of resurrection in which there is no doubt; those who put their souls to ruin, do not accept faith.

bu, hüküm günüdür; sizi ve öncekileri 'birarada topladık.'
'this is the day of decision; we have joined you with the ancients;

altıncı günde, size çukur şeklinde çiçek hastalığı izleri gösterirler.
day seven, they show the classic scars of smallpox umbilication.