Results for sen dusundun benim icin bugun translation from Turkish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

English

Info

Turkish

sen dusundun benim icin bugun

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

benim icin olurmusun

English

will you be mine

Last Update: 2018-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

sen benim için çalışıyorsun.

English

you work for me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

sende öylesin benim icin

English

and so are you for me.

Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

benim icin nefesinizi tutun.

English

hold your breath for me.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

benim için

English

yes, i come on monday

Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

benim icin nefes alsin yeter

English

are you female

Last Update: 2018-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

benim için zevk

English

interaktif

Last Update: 2012-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

o benim için.

English

it's for me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

konuşmaları benim için.

English

the way they speak.

Last Update: 2018-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

o benim için mi?

English

is that for me?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

benim için bir zevkti.

English

it was my pleasure.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

o, benim için haberdir.

English

it's news to me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

arkadaşlığın benim için değerli.

English

your friendship is most precious to me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

benim için dener misiniz?

English

will you have a go for me?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

benim için hayatını riske atma.

English

don't risk your life for me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

benim için akşam yemeğini bekletmeyin.

English

don't wait dinner for me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

bosna benim içimde, kan gibi."

English

bosnia is inside of me, like blood."

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

bugün benim için iyi bir gün değildi maalesef

English

unfortunately today was not a good day for me

Last Update: 2011-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

"lütfen, benim için söyle." dedi.

English

she said, "please, sing for me."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

&sadece benim için ([username])

English

only for &me ([username])

Last Update: 2009-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,036,434 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK