From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
İkincisi, kolaylıkla bozuluyor.
secondly, it breaks down a lot.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Öğrenme modülasyonu ve kontrol bozuluyor.
and learning modulation and control is deteriorating.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gruplar arasında anlaşmazlıklar nedeniyle ateşkesler bozuluyor
ceasefires broken as factions disagree
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
makine o kadar hassas ki kolayca bozuluyor.
the machine is so delicate that it easily breaks.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
baktığınızda mcdonald's ile ilişki burada bozuluyor.
you look at this -- the relationship to mcdonald's breaks down here.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kız: kadınlar! tek bir kelime ve onlar bozuluyor.
girl: women! one word and they get upset.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ve salınım olduğunda ise, yarılanma ömrü üç dakika, ve oda sıcaklığında hızla bozuluyor.
and when it's produced, it has a three-minute half-life, and degrades rapidly at room temperature.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sırbistan'ın konumu, hırvatistan ve arnavutluk'un nato üyeliği sonrasında bozuluyor
serbia's position deteriorates after accession of croatia, albania to nato
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bükreş'teki mevcut elektrik altyapısının yarısından fazlası yaklaşık 50 yaşında ve sistem sık sık bozuluyor.
more than half of the current electrical infrastructure in bucharest is about 50 years old, and the system often breaks down.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: