Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bira için teşekkürler.
thanks for the beer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
desteğin için teşekkürler
keep following
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aradığınız için teşekkürler.
thanks for calling.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desteğiniz için teşekkürler.
thank you for your support.
Last Update: 2011-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
beni kurtardığın için teşekkürler.
thanks for saving me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akşam yemeği için teşekkürler.
thanks for dinner.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kpilot kullandığınız için teşekkürler!
thanks for using kpilot!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilgilendiğiniz için teşekkür ederim
thank you for your interest
Last Update: 2010-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aradığınız için teşekkür ederim.
thank you for calling.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bir magazin yazdığım için daha ergenliğimde soruşturuldum.
i wrote a magazine, was prosecuted for it when i was a teenager.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"düzenli olarak okuduğum, insanların sadece kendileri hakkında yazı yazdıkları çok sayıda blog var.
"there are several blogs i read on regular basis, where people are simply writing about themselves.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting