From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
onun yokluğu fırtına yüzündendi.
his absence was due to the storm.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
onun yokluğu hastalıktan dolayı idi.
his absence was due to illness.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
yiyecek yokluğu onları çok acıktırdı.
lack of food made them very hungry.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ampul closure ıntegrly testinin yokluğu
lack of ampoule closure integtriy test
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
onun yokluğu her türlü söylentiye yol açtı.
his absence gave birth to all sorts of rumors.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
su yokluğu nedeniyle kötü hasat hasat yaptık.
we had a poor harvest because of the lack of water.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
İş yokluğu yüzünden, personelin yarısı işten çıkartıldı.
because of a shortage of work, half the staff was discharged.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
barış şiddetin yokluğu değildir ancak adaletin varlığıdır.
peace is not the absence of violence but the presence of justice.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bh'deki hükümet yokluğu zor durumdaki ekonomiyi altüst ediyor
bih government void wreaks havoc on ailing economy
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gen akışının varlığı ya da yokluğu, evrimin gidişini temelden değiştirir.
the presence or absence of gene flow fundamentally changes the course of evolution.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Üstelik günışığında ekranın görüntüsü sıkıntılar yaşatıyor ve optik vizörün yokluğunu hissettiriyor.
furthermore, the monitor struggles somewhat when working in sunny conditions, which makes you instantly aware of the absence of an optical viewfinder.
Last Update: 2014-09-24
Usage Frequency: 1
Quality: