From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yinelenen zorlamadan kaynaklanan zedelenme
repetitive strain injury
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
parlamento, etnik uzlaşmanın zedelenme tehlikesini öne sürerek, 2001 ihtilafından kaynaklanan dört davada yargıyı durdurma kararı aldı.
citing the danger of undermining ethnic reconciliation, parliament has effectively halted four cases stemming from the 2001 conflict.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ankara ayrıca uluslararası petrol ve doğalgaz şirketlerine, ülkenin doğu akdeniz’deki çıkarlarının zedelenmesini hoşgörüyle karşılamayacakları yönünde bir uyarı mesajı verdi.
ankara has also warned international oil and gas companies that it will not tolerate erosion of its interests in the eastern mediterranean.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: