Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Çünkü tanrının isteği, iyilik yaparak akılsızların bilgisizliğini susturmanızdır.
cxar la volo de dio estas, ke bonfarante, vi silentigu la nesciadon de homoj malsagxaj;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tanrı, geçmiş dönemlerin bilgisizliğini görmezlikten geldi; ama şimdi her yerde herkesin tövbe etmesini buyuruyor.
kaj la tempojn de nesciado preterrigardis dio, sed nun li proklamas al cxiuj homoj, ke ili pentu;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
onun başarısızlığı onun bilgisizliğinden kaynaklanmaktadır.
lia malsukceso fontas el lia malklereco.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: