Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
İsayı kıskançlıktan ötürü kendisine teslim ettiklerini biliyordu.
sillä hän tiesi, että he kateudesta olivat antaneet hänet hänen käsiinsä.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
başkâhinlerin İsayı kıskançlıktan ötürü kendisine teslim ettiklerini biliyordu.
sillä hän tiesi, että ylipapit kateudesta olivat antaneet hänet hänen käsiinsä.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
‹‹kâhin harun oğlu elazar oğlu pinehas İsrail halkına öfkemin dinmesine neden oldu. Çünkü o, aralarında benim adıma büyük kıskançlık duydu. bu yüzden onları kıskançlıktan büsbütün yok etmedim.
"piinehas, pappi aaronin pojan eleasarin poika, on kääntänyt minun vihani pois israelilaisista, kun hän on kiivaillut minun puolestani heidän keskuudessaan, niin ettei minun ole tarvinnut kiivaudessani tehdä loppua israelilaisista.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting