Results for aradığınız translation from Turkish to French

- aradığınız sözcüklerin yazımını kontrol edin.
- vous devriez vérifier l'orthographe des termes de votre recherche.

uygulamalar, aradığınız uygulamayı bulmanızı kolaylaştırmak için k menüsünün öntanımlı yapısını taklit eden bir ağaç düzeninde gösterilmektedir.
les applications sont affichées en une arborescence qui reflète la structure par défaut du menu k, ce qui rend facile la recherche de l'application dont vous avez besoin.

bu seçeneği, sadece, aradığınız dizginin geçerli dosya geçerli dosyada olup olmadığını öğrenmek istediğinizde etkinleştirin.
activer cette option si vous recherchez une chaîne et que vous souhaitez uniquement savoir si cette chaîne est présente ou non.

petrus aşağı inip adamlara, ‹‹aradığınız kişi benim›› dedi. ‹‹gelişinizin sebebi ne acaba?››
pierre donc descendit, et il dit à ces hommes: voici, je suis celui que vous cherchez; quel est le motif qui vous amène?

‹‹İşte habercimi gönderiyorum. Önümde yolu hazırlayacak. aradığınız rab ansızın tapınağına gelecek; görmeyi özlediğiniz antlaşma habercisi gelecek›› diyor her Şeye egemen rab.
voici, j`enverrai mon messager; il préparera le chemin devant moi. et soudain entrera dans son temple le seigneur que vous cherchez; et le messager de l`alliance que vous désirez, voici, il vient, dit l`Éternel des armées.

sözlükte aradığım kelimeyi bulamadım.
je ne pouvais pas trouver le mot qui je cherchais dans le dictionnaire.