Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beni yika
wasche mich
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yarsin beni
yarsin
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beni bırakma.
ne me quitte pas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guldurmeyin beni!
ne me faites pas rire !
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beni izleyenler bendendir.
quiconque me suit est des miens.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her Şeye gücü yeten beni yıldırdı.
dieu a brisé mon courage, le tout puissant m`a rempli d`effroi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assuredly ye will not be helped by us.
nul ne vous protègera contre nous.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"yemin ederim ki, sen az daha beni de helak edecektin.
et dira: «par allah! tu as bien failli causer ma perte!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
böyle iken: onu da bana ver, dedi ve tartışmada beni yendi" diye anlattı.
il m'a dit: «confie-la-moi» et dans la conversation, il a beaucoup fait pression sur moi».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yusufa, ‹‹her Şeye gücü yeten tanrı kenan ülkesinde, luzda bana görünerek beni kutsadı›› dedi,
jacob dit à joseph: le dieu tout puissant m`est apparu à luz, dans le pays de canaan, et il m`a béni.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: