From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asıl sonu kesik olan, şüphesiz sana hınç besleyendir.
der dich haßt, der soll ohne anhang sein.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sizi biçimlendirip biçiminizi güzel yapan ve sizi besinli gıdalarla besleyendir.
und er gab euch gestalt, dann machte er eure gestalten schön, und er gewährte euch rizq von den tay-yibat.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah yeryüzünü sizin için bir yerleşim ve göğü de bir yapı kılandır. sizi biçimlendirip biçiminizi güzel yapan ve sizi besinli gıdalarla besleyendir.
allah ist es, der die erde für euch als festen grund und den himmel als bau geschaffen hat und der euch gestalt gegeben und eure gestalten schön gemacht hat und euch mit guten dingen versorgt hat.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"gökleri ve yeri yaratan, beslenmeyip besleyen allah'tan başka bir dost mu edinirim?" de.
sag: "soll ich etwa einen anderen als wali anstelle von allah nehmen, dem schöpfer der himmel und der erde, der zu speisen gibt, während er nicht gespeist wird?!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
