Results for ftp translation from Turkish to German

ftp
ftp

ftp proksi
ftp proxy

& ftp seçenekleri
optionen

(s) ftp yolu:
(s)ftp-adresse:

pasif ftp kipi
passiver ftp modus

hiçbiri (düz ftp)
keine (einfaches ftp)

ftp erişim ayrıntıları
zugangsdaten für ftp

ftp desteğini ekler.
inkludiert ftp unterstützung.

ftp için proksi kullan
benutze proxy für ftp

& bana yakın ftp siteleri
nahe & ftp-seiten

gerçek ftp yollarını göster
absolute ftp-pfade

tls/ ssl üzerinden ftp (açık)
ftp über tls/ssl (explizit)

& kde; & ftp; yansı adresleri
& kde; web- und & ftp;-spiegelserver

ftp erişim ayrıntılarını buraya girin
eingabe der zugangsdaten für ftp

tls/ ssl üzerinden ftp (kapalı)
ftp über tls/ssl (implizit)

bağlantı uzak ftp sunucusu tarafından kesildi
die verbindung wurde vom ftp-server geschlossen

verilen ftp sunucusu ile bir bağlantı kurulamadı.
die verbindung zu diesem ftp-server schlug fehl.

ftp yollarını kullanıcı dizinine göre göreceli göster
ftp-pfade relativ zum benutzerverzeichnis

verilen ftp sunucusuna, doğru bir giriş yapılamadı.
das login auf diesem ftp-server schlug fehl.

girdiğiniz ftp ayrıntıları ile herhangi bir ftp bağlantısı sağlanamadı.
mit den angegebenen zugangsdaten konnte keine verbindung zu einem ftp-server hergestellt werden.