From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
okunmamış
ungelesen
Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 5
Quality:
okunmamış dizi
ungelesene diskussion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
yeni/ okunmamış
neu/ungelesen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Önceki okunmamış
vorherigen ungelesenen
Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(okunmamış yazı yok)
(keine ungelesenen artikel)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1 okunmamış ileti
1 ungelesene nachricht
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
%d okunmamış ileti
%d ungelesene nachrichten
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
okunmamış olarak İşaretle
als & ungelesen markieren
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
okunmamış ileti rengi:
farbe für ungelesene nachrichten:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
okunmamış@ title: column
ungelesen@title:column
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
okunmamış haberlerdefault filter name
ungelesenedefault filter name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(%d okunmamış, toplam %d )
(%d ungelesen, %d gesamt)
Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kmail - okunmamış ileti yok
kmail - es sind keine ungelesenen nachrichten vorhanden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
konumu okunmamış olarak İşaretle
diskussion als ungelesen markieren
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 toplam:% 2 okunmamış:% 3
%1 gesamt: %2 ungelesen: %3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 alınmış sms (% 2 okunmamış).
%1 empfangene sms (%2 ungelesene).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
görüntülediğiniz dizinlerde okunmamış ileti yok
keine neuen nachrichten in den zu überwachenden ordnern
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
seçilen yazıyı okunmamış olarak işaretle
ausgewählten artikel als ungelesen markieren
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bütün kullanıcılar ile okunmamış durumunu paylaş
status„ ungelesen“ mit allen benutzern teilen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bu dizine yeni/ okunmamış posta geldiğinde uyar
aktion bei neuen/ungelesenen nachrichten in diesem ordner
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: