Results for onay translation from Turkish to Greek

onay
έγκριση

& onay:
& Επαλήθευση:

& onay iste
Να & ζητείται επιβεβαίωση

onay gerekiyor
Απαιτείται επιβεβαίωση

Çıkışta onay iste
Επιβεβαίωση εξόδου

onay listesi penceresi
Διάλογος λίστας επιλογών

uzak bilgisayardan onay bekleniyor
Αναμονή αποδοχής από απομακρυσμένο υπολογιστή

onay penceresindeki metni yükle
Φόρτωση κειμένου στο παράθυρο επαλήθευσης

bağlantıyı kesmeden & önce onay al
Επιβεβαίωση αποσυνδέσεων & πριν την αποσύνδεση

açılan her pencere için onay iste.
Ερώτηση κάθε φορά που γίνεται αίτηση για αναδυόμενο παράθυρο.

sırbistan işbirliği konusunda onay arıyor
Η Σερβία επιδιώκει έγκριση για τη συνεργασία

gerektiğinde giriş bilgisi için onay iste.
Προτροπή για πληροφορίες σύνδεσης όταν αυτό απαιτείται.

sağ araç çubuğunda değişiklikleri uygularken onay alma
Χωρίς επιβεβαίωση εφαρμογής τροποποιήσεων στη & δεξιά πλευρική γραμμή.

etkin aktarım varsa program çıkışında onay al
Επιβεβαίωση της εξόδου αν υπάρχουν ενεργές μεταφορές

bu, yunan parlamentosunda onay almanın ön şartıdır."
Είναι προϋπόθεση για να επικυρωθεί η ένταξή του από τη Βουλή των Ελλήνων".

hükümetse böyle bir onay almak için henüz harekete geçmedi.
Η κυβέρνηση δεν έχει ακόμα προβεί σε ενέργειες για λήψη σχετικής έγκρισης.

birden çok oturumu kapatırken onay iste@ info: whatsthis
Επιβεβαίωση εξόδου με πολλές ανοιχτές συνεδρίες@ info: whatsthis

onay prosedürü resmi olarak geçen yılın haziran ayında başlatılmıştı.
Η διαδικασία επικύρωσης ξεκίνησε επίσημα τον Ιούνιο του προηγούμενου έτους.

alarm bildirimlerinde onay sorulması için işaretleyin. @ info: whatsthis
Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για να σας ζητείται να επιβεβαιώσετε ότι λάβατε γνώση της ειδοποίησης. @ info: whatsthis

onay, fonun arnavut ekonomisine yaptığı ikinci gözden geçirme sonrasında geldi.
Η έγκριση ήρθε μετά τη δεύτερη ανασκόπηση του Ταμείου για την οικονομία.